터키어
TürkçeTurkish
배포됨
터키어유니버스
v0.1.0+1
58.1 MB
한국어 화자를 위한 터키어 회화 앱 — 한글 독음과 함께 첫 대화 40턴부터.
이 언어앱의 특징
회화 5편 × 8턴(첫 인사·카페·길 묻기·약속·감정) — 모든 턴에 한글 독음·문법 노트
핵심 문형 10패턴 × 예문 3 + 4지선다 문법 테스트 10문제
문장 카드(한→외 기본, 방향·힌트 토글) · 단어 카드(그림·뜻→대상어) — 몰라요/공부중/알아요 학습 기록
말하기 연습: 학습한 회화를 10/5/2초 단계로 자동 녹음·판정
GitHub 릴리스 기반 앱 내 자체 업데이트(프로필 → 앱 업데이트), 케이블·스토어 불필요
교착어 터키어의 인칭 어미·모음조화(Ben …-im), 가능 어미 -ebil-, 과거 -di 를 패턴으로
var/yok(있다/없다), Nerelisin?(어디 출신?) 등 회화 첫 단계 필수 표현
학습 흐름
- 홈 '오늘의 학습'에서 첫 미완료 에피소드 이어 하기
- 회화 L1 에피소드 읽기 — 원문·한글 독음·한국어 뜻·문법 노트, 화자별 남/여 TTS
- 문법 강의(10패턴) → 문법 테스트(4지선다)
- 문장 카드·단어 카드로 반복 (몰라요/공부중/알아요)
- 청크 검색으로 단어·구·독음 3방향 검색, 문장 하이라이트·발음 확인
- 말하기 연습으로 학습한 문장을 단계별로 발화·판정
수록 분량
5편 · 40턴 (전 턴 한글 독음)회화 에피소드
10패턴 × 예문 3 (2단계: 인칭·소개·질문 / 동사·시간·장소)문법 패턴
4테마 40개 (인사·기본 / 음식·카페 / 이동·장소 / 사람·감정)주제별 단어
0 (themes 비어 있음)주제별 표현
0 (verbs 비어 있음, 인칭 목록만)동사 활용
0 (CSV 헤더만)빈도 단어
0 (audio_manifest 비어 있음)합성 오디오
절벽구간 R1~R4 단계별 분량
| 언어 | R1 | R2 | R3 | R4 |
|---|---|---|---|---|
| 터키어 | 520 | 722 | 1345 | 2500 |
터키어는 교착어라 어형이 많아 상위 1,000단어 누적이 45.9%에 그치고, 비례 R1이 520단어(전체 20.8%)로 한국어 다음으로 크다. 즉 '조금만 외워도 대화가 뚫리는' 절벽이 없고 어미 활용 학습이 어휘보다 먼저 와야 한다. 앱 빈도 CSV는 아직 비어 있다.
메모마다 값이 달라 두 값을 함께 적었습니다. 자세한 근거는 정제 페이지에 있습니다.
음성
flutter_tts 기기 내장 음성 tr-TR — 기기에 남/여 보이스가 있으면 화자별 전환 (사전 녹음·합성 mp3 없음). 말하기 연습은 speech_to_text tr_TR.
공개 라이선스 자료
| 자료 | 라이선스 |
|---|---|
| 절벽구간 분석용 터키어 빈도: 공개 혼합 빈도표(혼합 코퍼스, 앱 미탑재) | MIT (라이브러리) · 기반 코퍼스 혼합 |
참고
- 런처 아이콘: 언어 상징 글자 'Ğ' + 국기 팔레트(레드 E30A17 / 골드 D4AF37) — 17개 앱 모두 다른 모양 규칙.
- 메뉴 '성·수'·'발음'은 _ComingSoon 자리표시자.
- hu/tr 홈 화면에 es 템플릿 잔재가 남아 있음: 인사말 '¡Hola!', 성·수 배지 'el/la', 발음 메뉴 '발음 (rr · ñ · 강세)'.